Od soboty som zahrabaná v papieroch a celý víkend mi robili spoločnosť nudné čísla. Koniec marca je pre mňa totálna pohroma a stres. Nie je nič horšie ako robiť účtovníctvo pre niekoho z rodiny (presnejšie pre môjho muža). Nedajbože aby som mu niečo vytkla. Aby sme to všetci (a hlavne ja) prežili v kľude a bez emócií, ja som zostala doma a zvyšok rodiny odcestoval na chalupu. Cez deň som bola zahrabaná v papieroch, večer som oddychovala.
Since Saturday, I was stuck in the papers and the boring numbers. The end of March is a total disaster and very stressful time for me. There is nothing worse than doing bookkeeping for anyone from the family (specifically for my husband). God forbid that I reproached something to him. To survive all (and especially me) in peace and without emotion, I stayed at home and the rest of the family left to the cottage. During the day I was stuck in the papers and in the evening I gasped.
![]()
To survive all (and especially me) in peace and without emotion, I stayed at home and the rest of the family left to the cottage. During the day I was stuck in the papers and in the evening I gasped.
Zapálila som si sviečku, ktorú som vyhrala v giveaway u Romanky. Jej krásna vôňa sa rozlína po celom byte. Na obale sviečky je krásna ružová pelargónia, ktorá ladí s ružovými princeznovými vajíčkami. Od piatka ma trápi nádcha, takže vôňu Vám opísať neviem :)
I lit a candle, which I won in a giveaway at Nikizi. Its beautiful fragrance is spread throughout our home. The pink geranium on the candle packaging beautifully match with the pink easter eggs. Since Friday I have a cold, so I can not describe you its smell :)
Z poslednej fotky isto tušíte, o čom bude najbližší príspevok :)
You surely guess, about what will be the next post :)
